“好一朵美麗的茉莉花，芬芳美麗滿枝椏，又香又白人人夸……”近日，第四屆儒家經(jīng)典跨語(yǔ)言誦讀大會(huì)年度盛典在上合示范區(qū)成功舉辦。光影世界里，茉莉花瓣從曲阜孔廟大成殿飄然飛出，將觀眾帶入一個(gè)開(kāi)放包容的世界。“茉莉花是中國(guó)的，也是世界的。就像儒家思想一樣，跨越國(guó)界，溫暖人心。”主唱科林說(shuō)。
本屆儒家經(jīng)典跨語(yǔ)言誦讀大會(huì)致力于打造國(guó)際人文交流品牌、推動(dòng)中華文化在全球范圍內(nèi)廣泛傳播，自2024年9月啟動(dòng)以來(lái)，吸引了來(lái)自70余個(gè)國(guó)家和地區(qū)的5萬(wàn)余名選手參與，收到作品2.3萬(wàn)余件。其中，來(lái)自上海合作組織成員國(guó)、觀察員國(guó)和對(duì)話伙伴國(guó)的作品占外國(guó)作品數(shù)量的45%。
“我是科林的父親兼音樂(lè)老師，但在中文學(xué)習(xí)方面，他是我的老師。”來(lái)自美國(guó)的巴赫曼說(shuō)。此次大會(huì)中，父子倆的誦讀和寫(xiě)作作品雙雙榮獲一等獎(jiǎng)。
“儒家經(jīng)典跨語(yǔ)言誦讀大會(huì)年度盛典在上合示范區(qū)舉辦，來(lái)自全球各地的人們齊聚一堂，以多元語(yǔ)言傳承儒家智慧，我覺(jué)得非常有意義。”英國(guó)巴斯大學(xué)中國(guó)政治、語(yǔ)言與國(guó)際研究系課程主任兼高級(jí)學(xué)者余德?tīng)q說(shuō)。
從大唐絲路到敦煌莫高窟，從曲阜孔廟到帕特農(nóng)神廟，AI生成的動(dòng)態(tài)背景隨節(jié)目節(jié)奏精準(zhǔn)變換。“這個(gè)活動(dòng)為廣大留學(xué)生搭建了學(xué)習(xí)中國(guó)文化的平臺(tái)。大家在學(xué)習(xí)中文的同時(shí)，也有機(jī)會(huì)走近并感悟中國(guó)儒家文化的深厚底蘊(yùn)與思想精髓。”來(lái)自埃及的北京市育才學(xué)校學(xué)生馬爾萬(wàn)·馬贊說(shuō)。
尼山世界儒學(xué)中心（中國(guó)孔子基金會(huì)秘書(shū)處）黨委書(shū)記、副主任國(guó)承彥說(shuō)，尼山世界儒學(xué)中心和中國(guó)孔子基金會(huì)將與各方一道，不斷開(kāi)創(chuàng)文明對(duì)話新形式，探索文化出海新路徑，搭建多元對(duì)話新平臺(tái)，努力構(gòu)建全球傳播新體系，以創(chuàng)新開(kāi)放的姿態(tài)譜寫(xiě)文明對(duì)話新篇章，讓儒家文化的時(shí)代價(jià)值在世界舞臺(tái)綻放異彩。
（來(lái)源：新華社 作者：董麗娜 宮英英）
掃一掃分享本頁(yè)
